А знаете, что такое банальный речевой оборот? Это такой себе словесный фаст-фуд.
Т.е. то, что употребляется быстро, без раздумий и скорее всего не приносит ни пользы, ни удовольствия - просто потому, что полное значение сказанных слов теряется где-то на полпути.
Тут именно такая история. Но в ней хорошо то, что стоит добавить к одному из образцов словесного фаст-фуда один ингридиент - и получаешь блюдо от шефа. Смотрите, берем вышеприведенную поговорку - и дополняем понятие авторитета одним словом: Ferrari.
Чувствуете - заиграло? У банальности вдруг появились полутона, очень четко стала чувствоваться неоспоримость и вескость сказанного. Да и сама банальность в одну секунду превратилась в один из коллекционных образцов человеческой мудрости. А еще говорят, что чудес не бывает...
Ведь всего-то и нужно: берем влюбленность в свое дело, добавляем целеустремленность и стойкость в неблагоприятных ситуациях; кроме того, обязательно потребуется перфекционизм, жесткость характера и абсолютная уверенность в результате. Удачу добавляем по вкусу. Как ни жаль, в данном коктейле обязательно откуда-то возьмется личная трагедия - словно нельзя было обойтись без нее. Вот здесь уж мы, к сожалению, бессильны: на этой кухне иногда появляется хозяин, спорить с которым - затея бесперспективная.
Предыдущий абзац, если кто не понял - это и есть краткая история Феррари. Нет-нет, женщины, яхты, виллы, сигары, шато почтенных годов и членские карты закрытых клубов - это Ferrari. Опять-таки, если не уловили, то в первом случае речь идет о Комендаторе, т.е. о самом Энцо Феррари - человеке, задумавшем и создавшем casa di cavallino rampante - «дом гарцующего жеребца», если в переводе (думаю, можно обойтись без описания этой эмблемы - все знают, о чем речь, ведь так?).
Ну, а Ferrari - те самые, которые служат признаком способности жить ярко - стали такими, какими Вы их знаете, благодаря человеку, которого не взяли на работу в Fiat и уволили из Alfa Romeo. Клянусь именем Франческо Барракка, семья которого позволила использовать изображение с фюзеляжа его истребителя в качестве эмблемы Ferrari, названные автопроизводители не сделали в своей жизни ничего более невероятно стоящего.
Не подумайте, это не преувеличение - когда у синьора Энцо спросили, чем можно объяснить его уход из Alfa Romeo, он прямо сказал: там мне не позволяли заниматься гоночными автомобилями.
Эй, руководители HR-отделов, дай вам Бог когда-нибудь не принять на работу или уволить человека, сравнимого по масштабу с этим гениальным итальянцем - внукам правнуков будет о чем рассказать друзьям за бутылочкой кьянти.
Ну, а сей час - chin-chin, стараниями компании «Редкар» марка Ferrari - в Киеве! Кстати, учредителям за название - отдельное спасибо, чувствуется понимание вопроса.
Итак, на старт, чистокровные!
Потягивая праздничное шампанское перед открытием, я думал: неужели и здесь будут дежурные речи, подчеркнутая вежливость - словом, положенный в таких случаях официоз? Хвала каноническим V12, люди, которые работают с легендой из Маранелло, проходят жесткий отсев. Причем, рыночно-финансовая составляющая тут, судя по блеску в глазах, лишь часть требований, выдвигаемых casa di cavallino rampante.
Результатом такого отсева является то, что невозможно в полной мере и точно передать словами. Просто поверьте: ни на одной презентации не было этой атмосферы. Конечно, Ferrari - это очень и очень недешевое удовольствие. Но дело тут совсем не в деньгах.
Никто не говорит об этом открыто, но все знают: они лучшие. Точнее, наверное, и не скажешь. Да, есть более надежные, мощные и не такие дорогие машины. Но нигде в мире, просто подойдя к стоящему в шоу-руме автомобилю, не испытываешь буквально физического ощущения, что перед тобой - не механизм, не предмет роскоши или объект инвестиций. Перед тобой мечта, с невероятной страстью к тому, что делаешь, воплощенная в металле. Этой мечте, очень может быть, не суждено сбыться - но это ни на грамм не делает ее хуже. Вы ведь не страдаете по поводу отсутствия в личной коллекции Моны Лизы?
Я именно об этом: шедевры - особая жизненная категория. Шедевр остается таковым вне зависимости от того, кому принадлежит, а так же стоит, висит на стене или Вы можете на свое усмотрение залить в него высооктанового бензина - и спрессовать пространство со временем в сгусток размером что-то около пять секунд на 100 км/ч.
Так что оказавшись на Шота Руставелли - рядом или внутри залитого светом киевского дома Ferrari, - постарайтесь на несколько секунд забыть обо всем. Просто проведите взглядом от фар, которые у любой Ferrari с выражением смотрят на дорогу, по линии крыши и спуститесь по задней стойке к задним фонарям. Или пройдитесь вдоль подоконной линии.
Ракурс значения не имеет. Модель - тоже.
La Ferrari a davvero unica!*
В этих формах - умение любить жизнь. Банальность? Может быть, но в любом случае в следующем году будет 65 лет, как они делятся этим умением со всеми желающими - лично и на расстоянии.
Присоединяйтесь!
_______________
*Ferrari воистину уникальна! (ит.)
фото - Фото Ferrari S.p.A. и компании Редкар
P.S. материал посвящен открытию официального представительства Ferrari в Киеве (23/VI.2011, оригинал)
